上海水泵集團技術之監測儀表的選擇

應當根據在預定的運行條件下能長期工作并能保持一定的精度和靈敏度等條件來選擇監測儀表。大多數監測儀表的作用是檢測參數的變化，所以刻度會很快漂移或反應滯后的儀表是不合適的。但這種要求并不意味著取消對儀表作定期校驗和預防性維修。

對于那些發生突然變化即表明泵即將遭到損壞或已經損壞的參數，應考慮采用報警裝置。典型的報警信號是吸入壓頭下降，軸承溫度過高和振動過大等。

如果沒有定期的人工作記錄，就應該考慮關鍵參數的自動記錄，以便能確定正常的運行值，并能觀察到報警工況以內的參數變化情況。

壓力表  布登式壓力表用來監測泵的運行，通常它指示靜壓大小。金屬膜片測壓元件可用來測量真空和約達30磅/英寸²的壓力。如果需要，這類壓力表可以加裝低電壓報警觸點，但常用的是一種不帶指示刻度的壓力開關。壓力開關可以利用布登管，金屬膜片，彈簧承力波紋管，或彈簧承力活塞等作測量元件。玻璃泡式水銀開關或干式接觸開關也可以應用。干式接觸開關對于能夠引起假報警信號的振動并不敏感。如果可能，壓力表或壓力開關的量程應當選擇適當，使得正常工作的范圍在量程中間的三分之一處。

壓差計用作差壓式流量測量元件，用來測量濾網兩側的壓降，尤其是當需要遠傳指示和報警時更為合適。水銀壓差計是一種簡單而又可靠的差壓儀表，不過某些場合使用水銀可能會受到限制或被禁止，于是雙波紋管壓差計取代了水銀壓差計獲得了廣泛的應用，它可以就地指示，有報警開關或有電動或氣動輸出信號的變送器。用來作流量測量和濾網壓差測量，有各種量程的儀表可供選擇。流量測量中如果需要線性輸出，可以使用氣動式或電子式開

方器。

需要遠傳指示時，應考慮使用壓力變送器，如果牽涉到高壓系統則更應如此。氣動變送器可用于長達500英尺的傳送距離，不過變送器的信號還要作為控制之用，則必須考慮控制對響應速度的要求。電子式變送器的輸出信號可以是電壓也可以是電流，其中電流輸出形式被廣泛地用于遠傳指示。

壓力表或壓力變送器應妥善安裝固定，使之免受振動。如果壓力有脈沖，則壓力表，變送器和壓力開關都應配備脈沖阻尼裝置。雙波紋管差壓計通常帶有內部阻尼裝置。用閥門來連接壓力儀表是個好經驗，因為儀表可以就地檢驗而無需斷開高壓連接件或電線等。

溫度儀表  在只要求就地指示的地方，普遍使用帶保護套管的玻璃溫度計或雙金屬溫度計。如果指示儀表需要安裝在離開測點幾英尺遠的地方，可以用充汽或充液式溫度計。所有上述儀表均可設置報警接點。

溫度需要遠傳指示或自動記錄，可以采用熱電偶或電阻溫度計，由于它們的體積一般都比較小，所以在安裝測點時顯得格外靈活方便。有很多種單點和多點指示儀表，記錄儀適于與熱電偶和電阻溫度計配套。電子變送器可以在兩處或更多的地方帶動指示儀表，并把信號傳送至記錄儀，例如指示儀表可裝在泵附近，也可以裝在遠處的控制盤上。有好幾家制造廠生產監測軸承溫度的儀表，這類儀表能連續工作并能發出高溫報警信號，根據需要可以顯示出實際溫度值。一臺典型的可監測六個點的溫度監測儀表。

流量測量  帶有合適的顯示裝置的差壓流量計，是最常用的流量儀表。變截面流量計即轉子流量計，用來測量諸如軸封液體的注射流量或冷卻水量是很方便的。當需要測量泥漿，污水或腐蝕性液體時，電磁流量計可派用場。

銳邊孔板常被廣泛用作流量測量儀表的一次元件。流量噴嘴，文吐利管和有專利權的流量測管雖然價格都比孔板昂貴，但具有較低的不可逆壓力損失和不易磨損的優點。當要求壓力損失很低時，可以使用像平均動量管那樣特殊設計的畢托管。流量測量一次元件的準確度都受到安裝條件的影響。為使流速場速度分布有規律且不產生旋渦，要配置適當長度的直管段或整流器。一次元件的安裝位置最好在泵的吸入側，以避免受到泵轉動所引起旋渦的影

響。必須避免法蘭的安裝錯位，墊片凸出和取壓孔上有毛刺等現象。

電磁流量計可以用于電導率約為10^-5西門子或更高一些的導電液體的測量，包括大多數的工業液體，但石油產品和高純度的冷凝水除外。安裝電磁流量計所需要的穩定直管段相對來說要短一些，因為旋渦對它的測量沒有多大影響。

轉速測量  振簧式轉速計是就地指示泵轉速的最簡單儀表，但它不適于遠傳指示或記錄。交流和直流測速發電機均可作遠傳指示或記錄，前者的優點是不需要電刷和換向器。采用組合齒輪傳動裝置可以使測速發電機的轉速與被測轉速相匹配。

某些驅動泵的汽輪機裝有電子式轉速計。有一種可變磁阻式傳感器，它能產生與汽輪機轉速成正比的脈沖，脈沖控制直流電帶動轉速指示器或記錄儀。

振動監測儀  振動傳感器用來直接測量軸或軸承的振動。對于有剛性軸承支架的機器來說，軸承蓋的振動可能只有軸振動的幾分之一，因此希望去直接測量軸的振動。通常測量軸承蓋振動的傳感器是一種測震式裝置，其輸出信號的大小與軸承座的相對速度成正比，軸承座可以看成是彈簧支承著的載荷。監測器的顯示裝置通常用軸承座位移的峰值來校正。測量軸振動的傳感器可以是測震型的，即裝在軸上的一種隨動裝置，也可以是所謂接近型的，即用電學原理來檢測軸的位置變化。接近型傳感器可能會受到軸在圓周方向導磁性有差異的影響，例如軸上鍍鉻層厚度不均勻引起導磁性不一樣。以上兩種傳感器的典型測量范圍是600到數千轉/分。測量低轉速可以用一種配有檢測器的所謂加速度計型的傳感器。

根據情況采用有指示有報警接點的監測器或只有報警接點而無指示的監測器。在起動加速過程中機組要經歷一段時間強烈振動時，應選用能自動改變增益性能的測速儀表。

轉矩測量   雖然發射式測力計通常只用于特殊試驗裝置上，但也可以把它裝在泵機組上作為日常監測之用。粘在軸上的應變式變送器從外部發射機接受電能，因而沒有滑環等構件。但這種儀表裝置價格昂貴，使用受到限制。